Ms.Vampire :ترجمة وإنتاج
.على جميع المُعوّذين و الغِربان بِدء المُلاحقة
!تأكيد السّلسلة القياديّة
www.ALPhantom.com
.سيقود الرّئيس لي كِلا الفريقين
.الأولويّة العُظمى لهذه العمليّة المُشتركة هي القبض على آلين ووكر
.النوا الآخرون غير مُهمّين
.حالَما يتمّ تحديد مَوقع الهدف، تعاونوا لمُحاصرته في حاجز
!لا تسمحوا له بمُغادرة هذه الجّزيرة
!رأيتُه
!كان هناك انفجارٌ مُفاجئٌ في القبو
.خرج تيم كانبي و نوا
.و بعدها، آلين و نوا آخر خرجا من فَم تيم
!اللّعنة! أحتاج لأن أهدأ
...غادر آلين مع النوا
...مُستحيل
!اللّعنة
!إذاً فقد ضاق ذِرعاً من النّظام أخيراً
!آلين لَيس هذا النّوع من الأشخاص
إذاً لماذا هرب مع النوا؟
...جوني
!هاي، قُل شيئاً أيضاً
...لماذا
لماذا يحصل هذا؟
،الذّكريات التي تحوم في قلبي
و ذِكريات ذلك اليوم التي تَنهش جِراحي القديمة
هذه هي مَفاتيح تغيير نَفسي
لم نَقِف ببساطةٍ على خطّ البداية
من دُون وُجود سببٍ لفِعل هذا
يبدأ من اليمين، و تُحوّله إلى اليسار
بعدها أُعيد تحويله إلى اليمين ثانية
لن أسمح لأيّ شخصٍ بأن يُعيقني
هذه هي المرّة الأولى التي اخترتُ فيها طريقي
حالما بدأتُ بالنّدم
،بسبب عيشي كجبان
وُلِدَ مِفتاحٌ واحد
،و بهذا
أستمرّ بمُواجهة المُستقبل
،الذّكريات التي تحوم في قلبي
و ذِكريات ذلك اليوم التي تَنهش جِراحي القديمة
هذه هي مَفاتيح تغيير نَفسي
،يُجرّب الجّميع طريق التّغيير للمرّة الأُولى
لذا لنذهب و نُرحّب بالمُستقبل الذي نتمنّاه
هاتِ ما لديك، يا قَدَري
"اللّيلة #12: "منزلي
!لينك
!المُفتّش هاورد لينك
ما هو مَوقعكَ الحاليّ؟
!أجِب، أيّها المُفتّش لينك
!أيّها المُفتّش لينك
!ماذا حصل بحقّ الله؟
...بالتّفكير بأنّ الحارسان قد فقدا الوَعي
!المُدير ليفيلي
!أرجوكَ انتظر، أيّها المُدير
.الزّنزانة مليئةٌ بالدّخان من البارود .مازلنا نتفقّدها لنرى إن كانت آمنة
!أيّها المُدير
!إبتعدا عن طريقي
!يال الفظاعة
!أيّها المُفتّش لينك
!أسرعوا
!هاي، أسرعوا
!أسرعوا
.كان من الصّعب جدّاً التّعامل مع تابعك، ليفيلي
.لَم يبقى الكثير من الوَقت
.عليّ الذّهاب لإنقاذ آلين الآن
ماذا؟
!آمركم جميعاً بالمُغادرة
!أ-أيّها المُدير؟
.الشّيء الوَحيد الذي ستجدونه هُنا هو جُثّة هاورد لينك
.أبلِغوا القيادة بهذا و أغلِقوا هذه المَنطقة في الحال
!تحرّكوا
!نـ-نعم سيّدي
...أيّها المُدير
لَقد ظهر، صحيح؟
.أظنّه قد فعل
.إحذري، ريني
ريني؟
...مالكولم
ما الذي تُخطّط له بالضّبط؟
.خُطّة المُعوّذين من الجّيل الثّالث كانت غريبةً جدّاً منذ البداية
،السّبب الرّسميّ هو للحُصول على المزيد من التّعزيزات
لكن هدفكَ الحقيقيّ كان شيئاً آخر، صحيح؟
كم من الأشخاص ستُضحّي بهم؟
!هيّا! توَقّفا بسرعة
...إذاً هذا هو النّظام الأسود
.يَخرج جميع المُعوّذين من هُنا للقيام بمُهمّاتهم
.لهذا يدعو البعض المَقرّ بمنزلهم
منزل... إذاً كالعائلة، هاه؟
...آلين
.حسناً، أظنّ أنّه يُفترض بنا أن نكون بأمانٍ هُنا
...على أيّة حال
لماذا لا تستيقظ رود؟
!ظننتكَ قلتَ بأنّ هجمات البراءة لَن تُؤثّر عليها
.أنا لا أعلَم أيّ شيءٍ مثلك
.قد يكون الضّرر قد وَصل إلى ذِكرياتها كنوا
!ماذا؟
.يبدو بأنّ أبوكريفوس أقوى بكثيرٍ من البراءة التي تحملونها
.لا يُمكن للبراءة أن تُؤذيني، لينك
...لينك
!لا يُمكننا استخدام باب رود الآن... اللّعنة
...أشعر بشيءٍ ما
مُلاحقون أرسلهم النّظام؟
.من الأفضل أن نُسرع و إلّا سيَلحق بنا المُلاحقون من النّظام
...لَديّ بعض المعلومات عن أبوكريفوس
.أظنّني سأنسحب للآن
،حالما يُلاحظ نَبيل الألفيّة هذا الوَضع
.سيَفتح على الأرجح بوّابة سفينةٍ في مكانٍ بارزٍ على الجّزيرة
.إذاً... سأترك رود بين يديك
!هاه؟
!مُستحيل! لماذا أنا مُضطرٌّ لهذا؟
!سيكون عليّ حمل هذا الغولم الضّخم السّمين و حمايتكما بينما أركض
!هذا لَيس ما قصدتّه
!أنا مُعوّذ
!لماذا عليّ الهرب مع النوا؟
!بالحديث عن الأمر، أصبحت الأُمور أكثر تعقيداً حتّى بسببكما
!إن أردتّما الهرب، أُهربا لوَحدكما
...سأعود إلى النّظام مع تيم
!هاي
!ماذا تفعل، أيّها الأحمق؟! توَقّف
!إ-إخرس! لا تلمسني
!تفعّلت بنفسها و لا يُمكنني إيقافها
...آلين
...ها أنتَ ذا
...أبوكريفوس
...إذاً ذِراعكَ اليُسرى تتّصل به
.سأقطعها لك
...ماذا؟! توَقّف
،هاي
لماذا تبتعد عنّي؟
أمازلتَ تنوي الإعتماد على ذلك الشّيء؟
!إبقى بعيداً عنّي
هل أنتَ غبيّ؟
...أبوكريفوس
هو براءةٌ من النّوع المُستقلّ يُوجد لحماية القلب، هاه؟
هل بدا ذلك الشّيء كسيّدٍ من الكرستال النّقيّ بالنّسبة لك؟
.إنّه وَحش
.أنتُم النوا لا تختلفون عنه كثيراً
.تقودون الأكوما و تقتلون البَشر البريئين
!في الوَاقع، أنتُم أسوأ بكثير
.من أنتَ لتتحدّث
!ماذا؟
...ذِكريات نوا التي تقول بأنّها شرّيرة، و البراءة
.أنتَ تستضيف وَحشين بالفِعل
...نَبيل الألفيّة و نحن النوا، الذين نُقاتل النّظام لتدمير البراءة و القلب
،المُعوّذون، الذين تمّ جمعهم لهزيمة النوا و الأكوما
...و أبوكريفوس، الذي ظهر لأجل حماية القلب
،عدّة مجموعاتٍ مُتوَرّطة، لكن في الأساس
.يُمكن تقسيمهم إلى المادّة المُظلمة أو البراءة
.بمعنىً آخر، الأسود أو الأبيض
لكن... ماذا عنك؟
.يراكَ المُعوّذون كعدوّ... كالنوا الرّابع عشر
.لكن لَيس كما لَو أنّكَ استيقظتَ بالكامل كنوا
.و مع هذا، يقول نَبيل الألفيّة بأنّه يُريد أن يكون إلى جانبك
.علاوةً على هذا، الوَغد أبوكري يُريد أن يَتوَحّد معك
...أخبرني، أيّها الفتى
بأيّ جانبٍ أنت؟
...هـ-هذا
.لا تعرف حتّى مكانكَ أو ما أنت
.تقوم فقط بنَشر الإرتباك و الصّراع
ألَستَ من هو أسوأنا جميعاً، آلين ووكر؟
!ما-ما هذا؟
!سـ-ساعدوني
!جهاز الإلتهام: الفراغ البدائيّ
!تمّ ابتلاعهم داخلها؟
!اللّعنة! هل هو هُجومٌ من النوا؟
...كـ-كلّا
...هذا الهُجوم من
!أه! أُنظروا
!كانوا يَنتظروننا
!أكوما
...همف
إذاً يُحاولون جعل آلين ووكر يهرب بأيّ ثمن، هاه؟
!عذّبهم
!أيّها الجّنون
!إبتعدوا عن طريقي، أيّها الضّعفاء
.إنّه مُعوّذٌ من المُستوى العامّ
...إن حاصرناه كمجموعة، لَن يكون بهذه
ما الخطب؟
!لا-لا تنسوا أمري
!ماذا؟
!تفعيل
!تحوّل البراءة: الحيازة السّماويّة
!هواه! تيموثي
!فلتَسقطوا أمواتاً، أيّها المُعوّذن
!ا-الزّمن القياسيّ
!إ-إيقاف الزّمن
!خُذوا هذه
.يبدو بأنّ أجدد المُتدرّبين يُقاتل جيّداً
!لاو جيمين، تفعيل
!إنطلِق
!ماري
!ألا يُمكنكَ سماع آلين بعد؟
.أصواتٌ غريبةٌ تتدخّل
!وَضع أحدهم حاجزاً
!حاجز؟
...ما-ماذا بحقّ الله
!ميراندا؟
...ا-الجّميع
...لا-لا يُمكنني الإستمرار
!تـ-تيموثي
!آلَمني هذا
!شُـ-شُـ-شُكراً لك
هل أنتَ بخير؟ هل تأذّيت؟
!هذا لا شيء
!هذا سيّء! قام الإنفجار بإغلاق الطّريق
!بعضها هُنا
!هاي، ماذا يحصل؟
!تعاويذ الرّيش المُلتهب قد تمّ وَضعها في كلّ مكان
!تعاويذ الرّيش المُلتهب؟
...لا تُخبرني
!هل هذا من فِعل الجّيل الثّالث؟
...يا رجل، ماذا بحقّ الله
...كما لَو أنّنا
...كُنّا...
.نُقاد بفِعل اللّهب...
الـ-الجّيل الثّالث؟
...فهمت
!إذاً فقد سقطوا بالكامل لمُستوى الأكوما، هاه؟
.إذاً لَيس علينا كبح أنفسنا
!سنُرسلهم إلى أصدقائهم
!الجّنون: رقصة الإحراق
:لاو جيمين! الشّكل طويل المدى
!بنادِق لاو الخارقة للدّروع
...لنَرى
.قوّة الرّسل ذوي المُستوى العالي...
!أيّها الأوغاد! إنطلِق
...مُستحيل
.تمّ إلغاء هجمة مُعلّمي
.إختفوا
إذاً... لَقد خاننا الجّيل الثّالث؟
.سـ-سأذهب للقتال أيضاً
!تشاوزي
.أرجوكم... دَعوني أذهب
!لا تكن سخيفاً
!ما تحتاج لفِعله هو الإستلقاء
!اللّعنة عليك، آلين ووكر
!كان من الخطأ الوُثوق به
...لينالي
ما-ما ذلك؟
!لينالي
!أخي الكبير! ماذا يحصل؟
.بسبب فخٍّ من فِعل الجّيل الثّالث، الجّميع عالِقون
!الجّيل الثّالث؟
...إذهبي خلف آلين
...كلّا
!إذهبي خلف الرّابع عشر
أخي الكبير؟
!آلين لَيس نوا
...لأنّه دائماً
!يَضع الآخرين قبل نفسه. يتأذّى في مُحاولة إنقاذ الآخرين من بؤسهم
!كان يُقاتل لإنقاذ كِلا البَشر و الأكوما
!آلين لَيس نوا
...لينالي
!أيّها الوَغد
...هل يُمكن... أنّ ذاك كان
...توكوسا
.لا تقفي في طريقي
في طريقك؟
.نصنع طريقاً فقط
.أرجوكِ تخلّي عن آلين ووكر، لينالي
.كما فعلنا، سيأخذ جانب نَبيل الألفيّة
!لماذا؟ أرجوكم استيقظوا
!أنتُم مُعوّذون
.إستيقظنا بالفِعل، بفضل النّبيل
.علّمنا كيف علينا أن نكون حقّاً
.و من هو عدوّنا الحقيقيّ
.كِلا الجّيل الثّالث و آلين ووكر قد تمّ تدنيسهم
.كان من المُستحيل أن نتمكّن من إنقاذ العالَم
.هذا كلّ شيء
!الفالس: الرّياح الضّبابيّة
!اللّعنة! إنّه هُنا بالفِعل
!اللّعنة
!يا فتى
،إن أردتّ حقّاً البقاء كمُعوّذ
.لا تعد إلى النّظام
ماذا؟
.إذهب لحلّ الأُمور مع الوَحشين بداخلك
.بحالتكَ الآن، لَن تكون حتّى مُمتعاً للعب البوكر معك
حلّ الأُمور، هاه؟
.لا أعرف حتّى مكاني أو هويّتي
...أنا أنشر فقط الإرتباك و الصّراع
،لأنّني غير حاسم
.إنتهى بي الأمر بأن أُصبح الأسوأ
.إنّه مُحقّ
".لا تتوَقّف... إستمرّ بالسّير"
...هذه هي الكلمات التي تركها نيا لمانا
...رود! أنتِ
.قاتل نيا لأجل مانا
.يُفترض أن يكون هذا سرّاً مع ذلك
!رود
.لا تتوَقّف... إستمرّ بالسّير
.أعتذر، تيم. لا يُمكنني أخذكَ معي
...بما أنّكَ بهذه الضّخامة الآن، ستكون بارزاً، لذا
!هـ-هواه
!أ-أصبحتَ صغيراً
.أنتَ غريبٌ بالفِعل
.هذه المرّة الأخيرة التي سأحصل فيها على مُساعدة السّفينة
،من الآن فصاعداً
...لا النوا و لا النّظام سوف
...لينالي
إلى أين ستذهب؟
.ستُوَبّخ إن استخدمتَ البوّابة من دون إذن
...نعم، سأفعل على الأرجح
إذاً لماذا؟
!إن ذهبت، سنُضطرّ لقتال بعضنا
.نعم، لكن لا تقلقي
.يُمكنكِ ركلي بكلّ قوّتك
!هذه لَيست مزحة
...لَن
!لَن... أُقاتلكَ أبداً
.مهما حصل، سأكون مُعوّذاً دائماً
.قد تتباعد سُبُلنا، لكن هذا لَن يتغيّر أبداً
!آلين
.أُحبّ النّظام بالفِعل. إنّه المكان الذي تُوجدين فيه أنتِ و الآخرون
...إنّه منزلي
!و سيكون دائماً منزلي
...آلين
!آلين
في لَيلةٍ صافيةٍ تماماً، وَميض الأنوار
هل تلك هي الأرواح التي عبرَت الزّمن
،حلّقنا عبثاً بشكلٍ لَولبيّ
على أمل أنّنا سنتقابل يوماً ما
،بينما نتوق لأُمورٍ نذكرها بشكلٍ مُبهمٍ فقط
تتردّد هويّاتنا المُضطّربة
صوتُكَ عالِقٌ في عقلي و رُوحي
تنمو أشواكٌ لعَهدنا
كزهرةٍ جميلةٍ تتفتّح
،تستمرّ بالتّفكّك
و أنا أتفكّك
هذه هي الإجابة التي وَجدتّها في أحلامي
.بعد موت مانا، إعتنى بي سيّدي
،حول ذلك الوَقت، كنتُ طِفلاً أغلَق عقله
.و كانت كلمات مانا هي الدّعم العاطفيّ الوَحيد الذي امتلكتُه
اللّيلة الأخيرة "ووكر"
."في الحلقة القادمة، اللّيلة الأخيرة: "ووكر